2008年7月24日 星期四

NWN2-澤希爾風暴

2008 E3展中的NWN2新資料片-Storm of Zehir
預計今年年底發行,這片也會出繁體中文版
不過英寶格給我的訊息是:還早,不過有在準備了。 

這片資料片與以往最大的不同就是:很冰風之谷
因為除了可以自定戰鬥隊伍之外,視角也可以拉得更遠
(請參考影片)

題外話:一向是絕冬城主打的多人連線風格,在中文版
上卻無法在多人連線模式下輸入中文的問題一直讓人詬
病!(不能輸入中文的中文版請參考備註一)
也讓很多想做中文伺服器的人傷透了腦筋,這個問題期
望在新的資料片中可以獲得改善。

經過了很多次的訊息傳遞,與台灣ATARI的楊經理
反應過這些問題後(國外的工作室認為這是台灣代理商
的問題,台灣這邊則是認為主程式本身有臭蟲,互踢皮
球,這個問題從遊戲上市以來已經反應過很多次了,但
都被一延再延,延到大學生都變成社會人士了)

目前有機會在這款遊戲上市前,請黑耀石工作室再多做
一個中文輸入法到遊戲中,這個做法與NWN一代是一樣
的,一代在剛推出英文版前是沒有中文輸入法的,也是
楊經理要求加上去的,所以在火星中文版(註二)推出
後,多了一個注音輸入法(但使用無蝦米會當機喔)

小弟會沒事提醒英寶格一下,這個該做的事情要做,不
然再耗下去就要等到老玩家的小孩長大玩絕冬城之夜3
了。


註一:中文版多人連線無法輸入中文事件
YU騎士的遠征

wanderer在官方網站的討論


註二:火星中文版,在GOOGLE裡查詢就可以發現的黑歷史

沒有留言: